Made for analog lovers, romantics, and anyone who likes falling in love with places far away.
Each month, an envelope of inspiration lands in your mailbox — original art, a letter, and one small mystery you're not allowed to open. Meant to be held, not scrolled.
I fell in love with Vietnam. So I started mailing little pieces of it to strangers across the world.
Once a month an envelope leaves a tiny post office in Hội An — sun, ink, and paper, with your name on it. When's the last time you held a real letter from a country you've maybe never been to?
And tucked inside: one small sealed thing you're not allowed to open. It's not for you. 🤫
the hands behind it ✶ hội an
Everyone said don't move to Vietnam with a toddler. We did it anyway — no visa, no plan, no language. My daughter speaks four languages now, and I'm a tattoo artist mailing strangers a little piece of the place I fell for.
We jumped, and we're still crafting our wings while falling. I can't move you to Vietnam — but once a month I can mail you a piece of the jump. Every envelope is drawn, kissed and packed by hand, then carried to a post office that still cancels stamps by hand.
If you never jump, you never fly.
A monthly envelope of original art from Vietnam. Weird, funny, handmade. Something they'll actually remember getting.
Enter the recipient's name and mailing address at checkout — we'll send it straight to them every month.
Yes — the "Try one envelope" option gets you a single one-off envelope for €16. No subscription, no commitment. If you love it, subscribe from the next month.
Sign up by the 15th of the month and your envelope ships at the end of that month. After the 15th, you're in the following month's send. Delivery takes 2–3 weeks to Europe and 4–5 weeks to USA, Australia and the rest of the world.
No tracking — it keeps costs down and honestly, waiting without knowing is more fun. Envelopes ship on the 25th of the month, so you know when it's on its way.
Delivery takes 2–3 weeks to Europe and 4–5 weeks to USA, Australia and further destinations. If your envelope hasn't arrived after 6 weeks, contact us. We'll resend. It's rare but it happens and we'll always make it right.
Yes, anytime. Just email floatingboobs69@gmail.com before the 15th of the month and we'll sort it out before the next send. No awkward emails, no guilt trips.
Absolutely. At checkout add the recipient's name and their address. It ships directly to them every month.
A tiny sealed envelope inside the main one — but it's not for you. Instructions inside will tell you what to do with it. Give it to someone. Leave it somewhere. Pass it on. Don't open it yourself. That's the whole point.
Every month one random subscriber receives an original Vietnamese art postcard on Dó paper — traditional handmade paper crafted in Vietnam for over a thousand years. Ela found it in Hội An. It's slipped into one lucky envelope with no announcement. You find out when you open it.
Every month one random envelope contains a golden boob sticker. Find it and you win a hand-drawn portrait in Floating Boobs style — just you, you and your partner, your family, your best friend, whoever you want. Send Ela a photo and she draws them. Original, signed, one of a kind. Warning: it might look funny. It's a real Floating Boobs piece — not a selfie.
Yes. New print, new postcard, new sticker, new fortune strip every single month. No repeats.
Drop your email and I'll send you a free fortune from Vietnam — plus first dibs when spots open. 🤫